[
'home' => 'Home',
'latest' => 'Latest',
'basics' => 'Basics',
'eyebrow' => 'Seasonal, unfussy, ridiculously tasty.',
'headline' => 'Cook better weeknights and brighter weekends.',
'subhead' => 'Search for a craving, filter by vibe, or jump into this week\'s featured recipe.',
'search_placeholder' => 'Search for pasta, brunch, sauce...',
'search_button' => 'Search',
'tag_clear' => 'Clear',
'featured' => 'Featured',
'latest_drops' => 'Latest drops',
'count_suffix_default' => ' recipes ready to cook.',
'count_suffix_filtered' => ' recipes matching your filter.',
'kitchen_basics' => 'Kitchen basics',
'basics_sub' => 'Quick wins that upgrade everything else.',
'servings' => 'servings',
'cook_it' => 'Cook it',
'coming_features' => 'Coming soon',
'coming_features_sub' => 'Features I’m shipping next.',
],
'de' => [
'home' => 'Start',
'latest' => 'Neueste',
'basics' => 'Basics',
'eyebrow' => 'Saisonal, unkompliziert, richtig lecker.',
'headline' => 'Besser kochen unter der Woche, glänzen am Wochenende.',
'subhead' => 'Suche nach einem Gericht, filtere nach Stimmung oder starte mit dem Highlight der Woche.',
'search_placeholder' => 'Suche nach Pasta, Brunch, Sauce...',
'search_button' => 'Suchen',
'tag_clear' => 'Zurücksetzen',
'featured' => 'Highlight',
'latest_drops' => 'Frisch dazugekommen',
'count_suffix_default' => ' Rezepte bereit zum Kochen.',
'count_suffix_filtered' => ' Rezepte passend zum Filter.',
'kitchen_basics' => 'Küchenbasics',
'basics_sub' => 'Kleine Tricks, die alles besser machen.',
'servings' => 'Portionen',
'cook_it' => 'Nachkochen',
'coming_features' => 'Demnächst',
'coming_features_sub' => 'Features, an denen ich gerade baue.',
],
];
$t = $copy[$lang];
$allRecipes = load_recipes();
$localizedAll = localize_recipes($allRecipes, $lang);
$recipes = filter_recipes($allRecipes, $q ?: null, $tag ?: null, $lang);
$recipes = array_values(array_filter($recipes, fn($r) => empty($r['coming_soon']))); // hide coming soon from main list
$comingSoon = array_values(array_filter($localizedAll, fn($r) => !empty($r['coming_soon'])));
$placeholderTitle = $lang === 'de' ? 'Bald verfügbar' : 'Coming soon';
$comingSoonDisplay = array_pad($comingSoon, 5, [
'hero' => '/assets/placeholder.svg',
'title' => $placeholderTitle,
]);
$featured = null;
foreach ($allRecipes as $recipe) {
if (!empty($recipe['featured']) && empty($recipe['coming_soon'])) {
$featured = $recipe;
break;
}
}
$featured = $featured ?? ($allRecipes[0] ?? null);
$featured = $featured ? localize_recipe($featured, $lang) : null;
// Build tag cloud
$allTags = [];
foreach ($localizedAll as $recipe) {
foreach ($recipe['tags'] ?? [] as $tTag) {
$allTags[] = $tTag;
}
}
$allTags = array_values(array_unique($allTags));
$comingFeatures = $lang === 'de'
? [
'Nährwerte & Rezepte Vorschlag individuell angepasst auf Ernährungsziel',
'Einkaufsliste ans Handy senden',
'Step-by-Step Rezepte Assistent mit Videos',
]
: [
'Nutrition info & recipe suggestions tailored to your goals',
'Send your grocery list straight to your phone',
'Step-by-step recipe assistant with videos',
];
$pageTitle = $lang === 'de'
? 'FlixCooks | Moderner Foodblog für schnelle Alltagsküche'
: 'FlixCooks | Modern food blog for busy home cooks';
$description = $lang === 'de'
? 'Frische, schnelle Rezepte mit klaren Schritten und großem Geschmack. Gebaut für Hetzner Webhosting in einfachem PHP.'
: 'Fresh, fast recipes with clear steps, smart prep notes, and big flavor. Built for Hetzner web hosting in plain PHP.';
$langSwitchLabel = $lang === 'de' ? 'DE' : 'EN';
$langSwitchHref = lang_url($lang === 'de' ? 'en' : 'de');
$navHome = $t['home'];
$navLatest = $t['latest'];
$navBasics = $t['basics'];
$quickStartRecipes = array_slice($recipes, 0, 3);
$latestRecipes = array_slice($recipes, 0, 6);
$recipeCount = count($recipes);
$totalMinutes = array_sum(array_map(fn($recipe) => (int) ($recipe['total_time'] ?? 0), $recipes));
$averageMinutes = $recipeCount > 0 ? (int) ceil($totalMinutes / $recipeCount) : 0;
$activeTag = $tag !== '' ? $tag : null;
$tagCount = count($allTags);
$copy['en'] += [
'discover_title' => 'Find your next easy favorite.',
'discover_text' => 'Everything below the landing area is simplified for smaller screens: search, tap a tag, and jump into a recipe without cramped text blocks.',
'browse_tags' => 'Browse tags',
'quick_start_title' => 'Quick start',
'quick_start_text' => 'Open one of the recipes with the shortest path from craving to plate.',
'library_title' => 'Recipe library',
'library_text' => 'Clean cards, shorter descriptions, and tap-friendly actions for mobile browsing.',
'stats_recipes' => 'live recipes',
'stats_average' => 'avg. total time',
'stats_tags' => 'browseable tags',
'empty_title' => 'No recipes found yet',
'empty_text' => 'Try another search term or clear the active tag to see every recipe again.',
'view_recipe' => 'View recipe',
];
$copy['de'] += [
'discover_title' => 'Finde schnell dein nächstes Lieblingsrezept.',
'discover_text' => 'Alles unterhalb der Landingpage ist für kleine Screens vereinfacht: suchen, Tag antippen und ohne gequetschte Textblöcke ins Rezept springen.',
'browse_tags' => 'Tags entdecken',
'quick_start_title' => 'Schnell starten',
'quick_start_text' => 'Öffne eines der Rezepte mit dem kürzesten Weg von Appetit zu Teller.',
'library_title' => 'Rezeptübersicht',
'library_text' => 'Saubere Karten, kürzere Beschreibungen und gut tappbare Aktionen für Mobile.',
'stats_recipes' => 'Rezepte online',
'stats_average' => 'Ø Gesamtzeit',
'stats_tags' => 'durchsuchbare Tags',
'empty_title' => 'Noch keine Rezepte gefunden',
'empty_text' => 'Probiere einen anderen Suchbegriff oder entferne den aktiven Tag, um wieder alle Rezepte zu sehen.',
'view_recipe' => 'Rezept ansehen',
];
$t = $copy[$lang];
// Small helpers for URLs
$langQuery = ['lang' => $lang];
$recipeUrl = fn(array $recipe) => '/recipe.php?' . http_build_query(['slug' => $recipe['slug']] + $langQuery);
$tagUrl = fn(string $tagValue) => '/index.php?' . http_build_query(['tag' => $tagValue] + $langQuery);
include __DIR__ . '/partials/head.php';
?>
Besser kochen
unter der Woche.
Glänzen am Wochenende.
Cook better
weeknights.
Brighter weekends.
![<?php echo e($cs['title'] ?? 'Coming soon'); ?>](<?php echo e($cs['hero'] ?? '/assets/placeholder.svg'); ?>)